The performance marked the band's first time playing the VMA stage since 2000, when they accepted the coveted Video Vanguard Award.